Un giorno, d'inverno...

Artù è il protagonista a quattro zampe di questa storia e, un giorno d’inverno, viene condotto dai suoi padroni in un freddo luogo innevato, dove si trova una casetta abbandonata. In questo luogo Artù non trova nulla di interessante e non vede l’ora di andar via.

Tuttavia, quando ritorna in primavera con i suoi due padroni, Artù si accorge di quanto sia cambiato il panorama. Il luogo si è trasformato, diventando colorato e pieno di vita, tanto che inizia a considerare l’idea di rimanere.

Ma il cambio di scena non è solo visivo. Mentre i suoi padroni lavorano fervidamente per dare nuova vita a quella casa abbandonata, Artù sperimenta una metamorfosi interiore…