Una nuova avventura per Peter e Lotta!
Lo zio Blu, accompagnato da tutta la combriccola di zie colorate, porta i bambini su un'isola a fare un pic nic, per provare la sua barca nuova.
Dopo pranzo, mentre gli adulti stanno facendo un pisolino, Peter e Lotta decidono di mettere alla prova la loro abilità nel canottaggio, ma i disastri cominciano quando, in un attimo di distrazione, perdono i remi della barca.
Testo in inglese